Los hablantes nativos de cualquier lenguaje, al utilizarlo de manera cotidiana, creamos modismos que pueden estar aceptados socialmente pero que no son necesariamente correctos, por lo que debemos procurar evitarlos (Gómez Tórrego, 1989) (Manuel, 1991).
La RAE reconoce básicamente cinco vicios principales del lenguaje: la cacofonía, la monotonía, la ambigüedad, el solecismo y el barbarismo. Cada uno de estos vicios, se relacionan con una condición y una virtud.
| Condición | Vicio (según la RAE) | Virtud |
| El sonido de las palabras | Cacofonía | Armonía |
| Variedad del lenguaje | Monotonía | Diversidad |
| Precisión en el mensaje | Ambigüedad | Claridad |
| Exactitud en el uso del idioma | Solecismo | Concordancia |
| Propiedad de los vocablos | Barbarismo | Pertenencia |
¿Quieres ahondar en el tema? Checa Documentos con sentido, una publicación de Idunn Editorial.
